Bu çeviri yalnızca anlamayı kolaylaştırmak içindir. Hukuken bağlayıcı olan Almanca metindir.
Bu sözleşmeden, gerekçe göstermeksizin on dört gün içinde cayma hakkına sahipsiniz. Cayma süresi, sizin ya da taşıyıcı olmayan ve sizin tarafınızdan belirlenen bir üçüncü kişinin malları teslim aldığı günden itibaren on dört gündür. Tek bir sipariş kapsamında, ayrı ayrı teslim edilen birden fazla mal sipariş ettiyseniz, süre son malı teslim aldığınız günden itibaren işler.
Cayma hakkınızı kullanmak için
Liviano GmbH
Gneisenaustraße 9
33330 Gütersloh
E-posta: [email protected]
Telefon: 0521 73069866
adresimize, açık bir beyanla (ör. posta yoluyla gönderilen bir mektup veya bir e-posta) bu sözleşmeden cayma kararınızı bildirmeniz gerekir. Bunun için aşağıdaki örnek cayma formunu ya da çevrimiçi formu kullanabilirsiniz; ancak bu zorunlu değildir. Cayma süresine uyulmuş sayılması için, cayma hakkının kullanıldığına ilişkin bildirimi cayma süresi dolmadan göndermeniz yeterlidir.
Bu sözleşmeden caymanız hâlinde, sizden aldığımız tüm ödemeleri, teslimat masrafları dâhil olmak üzere (bizim sunduğumuz en uygun standart teslimat dışında başka bir teslimat türü seçmenizden doğan ek masraflar hariç), bu sözleşmeden caymanıza ilişkin bildirimin bize ulaştığı günden itibaren gecikmeksizin ve en geç on dört gün içinde iade etmemiz gerekir. Bu iade için, sizinle açıkça başka bir şey kararlaştırılmadıkça, ilk işlemde kullandığınız ödeme aracının aynısını kullanırız; bu iade nedeniyle sizden hiçbir durumda ücret alınmaz.
Malları geri alana ya da malları geri gönderdiğinize dair kanıt sunana kadar – hangisi daha önceyse – iadeyi reddedebiliriz.
Malları gecikmeksizin ve her hâlükârda bu sözleşmeden caydığınızı bize bildirdiğiniz günden itibaren en geç on dört gün içinde bize (Liviano GmbH, Gneisenaustraße 9, 33330 Gütersloh) geri göndermeniz ya da teslim etmeniz gerekir. Malları on dört günlük sürenin dolmasından önce gönderirseniz süreye uyulmuş sayılır.
Malların geri gönderilmesine ilişkin doğrudan masraflar size aittir. Nitelikleri gereği normal olarak postayla geri gönderilemeyen mallarda (ör. büyük ebatlı paneller / nakliye malı), geri gönderim masraflarını ilgili taşıma ya da nakliye firmasının tarifelerine göre tam olarak siz üstlenirsiniz.
Malların değerinde olası bir kaybı yalnızca, bu değer kaybı malların niteliğini, özelliklerini ve işleyişini kontrol etmek için gerekli olmayan bir kullanımdan kaynaklanıyorsa karşılamak zorundasınız.
Önceden üretilmemiş ve üretimi için tüketicinin bireysel seçimi ya da belirlemesi belirleyici olan veya açıkça tüketicinin kişisel ihtiyaçlarına göre uyarlanmış malların teslimine ilişkin sözleşmelerde cayma hakkı bulunmaz ya da erkenden sona erer (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB). Bu, özellikle bireysel olarak ölçüye göre kesilmiş panelleri (ölçüye göre kesim hizmeti) ilgilendirir: Kesim başladıktan sonra cayma, iade ve geri ödeme mümkün değildir.
(Sözleşmeden caymak istiyorsanız lütfen bu formu doldurup bize geri gönderin. Daha kolayı: çevrimiçi form.)
Alıcı: Liviano GmbH, Gneisenaustraße 9, 33330 Gütersloh, E-posta: [email protected]
İşbu belgeyle ben/biz (*), aşağıdaki malların satın alınmasına ilişkin olarak tarafımdan/tarafımızca (*) kurulan sözleşmeden cayıyorum/cayıyoruz (*):
_________________________________________________
Sipariş tarihi (*) / teslim alma tarihi (*): ____________________
Tüketici(ler)in adı: _______________________
Tüketici(ler)in adresi: ____________________
Tarih: ____________________
Tüketici(ler)in imzası (yalnızca kâğıt üzerinde bildirimde): ____________________
(*) Uygun olmayanı çiziniz.
Caymanızı doğrudan çevrimiçi bildirmeyi mi tercih edersiniz? Formumuz üzerinden bu bir dakika sürer – e-postayla anında alındı onayıyla birlikte.
Sözleşmeden çevrimiçi cayın →